معرفی نژادها:اژدهایان(قسمت پنجم)

اژدها-شاه (گلائرونگ در نارگوت‌روند)

گلائرونگ اژدها، پس از آن که نارگوت‌روند را غارت کرد، گنجینه‌های آن را جمع کرد و در تالارهای فین‌رود خود را جا کرد. اول، اُرک‌هایی که در اشغال نارگوت‌روند به وی کمک کرده بود دور کرد ولی بعد، آن را فراخواند و تحت عنوان اژدها-شاه بر پایتخت جدید خود حکم راند. برای تاخت و تاز به سرزمین‌های مجاور ارک‌هایش را می‌فرستاد و در جریان حملاتش به بره‌تیل بود که کشف کرد سیه‌تیغ –دشمن دیرینه‌اش، تورین- در آن محل زندگی می‌کند. کشفی که در نهایت موجب مرگ تورین و خود گلائرونگ گشت.

اژدهای اره‌بور (عنوان اسماگ)

عنوانی که پس از حمله‌ی اسماگ به پادشاهی دورفی در اره‌بور به وی دادند. پس از ویرانی اره‌بور، اسماگ تا زمانی که بارد از دیل وی را کشت در تالارهای اره‌بور زندگی می‌کرد.

معرفی نژادها:اژدهایان(قسمت چهارم)
اژدها (عنوان گلائرونگ)

عنوانی که عموماً در دوره‌ی اول برای گلائرونگ، خزنده‌ی طلا دوست آنگ‌باند به کار می‌رفت. گلائرونگ، از اولین اژدهایان مورگوت بیرون بود که خارج شد و سال‌های سال تنها نزد مردمان بله‌ریاند شناخته شده بود. الف‌ها و اداین نیز چند مرتبه گلائرونگ را دیده بودند. گلائرونگ در داگور براگولاخ و نیرنائت آرنوئدیاد نیز جنگید. پس از آن که زخم‌های ناشی از نیرنائت بهبود یافت اربابش در شمال، دوباره او را بیرون فرستاد تا علیه نارگوت‌روند مبارزه کند. گلائرونگ توانست آن دژ را غارت کند و بدین ترتیب خود را به نام اژدها-شاه شناساند. در همین دوره بود که عموماً برای اشاره به وی تنها از عنوان «اژدها» استفاده می‌کردند. گلائرونگ بالاخره، نارگوت‌روند را ترک کرد و به شمال و شرق رفت تا به بره‌تیل حمله کند. آن‌جا بود که بالاخره در هیأت تورین و تیغ سیاهش با بلای جان خود مواجه گشت و بدین ترتیب، اولین و مشهورترین اژدها در شمار اژدهایان به پایان عمر خود رسید.

معرفی نژادها:اژدهایان(قسمت سوم)

آشتین دَم (اژدهایانی که نفس آتشین داشتند)

تاریخ: گلائرونگ اولین اژدهای آتشین بود که در سال ۲۶۵ دوران اول پدیدار شد. این نژاد هنوز وجود دارند.

نژاد: اژدهایان

معنی: Drake گونه‌ی قدیمی کلمه‌ی اژدها است.

نام‌های دیگر: اورولوکی

قوی‌ترین گروه دو بخش اصلی نژاد اژدهایان. همان طور که از نامشان پیداست این اژدهایان قادر به شلیک آتش بودند. گلائرونگ، آنکالاگون و اسماگ مهم‌ترین این گروه بودند.

اسماگ، آخرین اژدهایی که حقیقتاً قوی بود توسط بارد در انتهای دوران سوم کشته شد. می‌توان اطمینان داشت که او آخرین اژدهای آتشین نبوده زیرا گندالف اشاره داشت که حدود ۸ سال پس از مرگ اسماگ دوباره اژدهایان آتشینی دیده شدند. تالکین حتی تا آن‌جا پیش رفته که می‌گوید امکان دارد بعضی از این اژدهایان تا کنون نیز زنده باشند.

معرفی نژاد ها:اژدهایان(قسمت اول)

ثعبان (عنوان اسکاتا)

لقب اسکاتا، اژدهای بزرگ کوهستان خاکستری


مارها (نژاد اژدهایان)

نام نژاد اژدهایان و به ویژه‌ انواع بدون بال آن‌ها از جمله، خود گلائرونگ بود که روی زمین می‌خزیدند
پدر اژدهایان (عنوان گلائرونگ زرین)

لقب داده شده به : گلائرونگ طلایی

لقبی که به گلائرونگ، اولین اژدهایان داده شده بود.

این که آیا واقعاً او پدر اژدهایان بوده، مانند دورین که پدر تمام دورف‌ها بود، معلوم نیست و اصلیت نژاد اژدهایان در هاله‌ای از ابهام قرار دارد. هرچند که در میان اژدهایان تفاوت‌هایی نیز بوده مثلاً گلائرونگ بال نداشته در حالی که بسیاری از اژدهایان بعد او دارای بال بودند.
کرم مورگوت (عنوان گلائرونگ)

نام و عنوان گلائرونگ، پدر اژدهایان.

معرفی نژاد ها:اژدهایان(قسمت اول) اژدهایان سرددَم (اژدها های کمتر قدرتمند) اژدهایان کوچکتر؛ آن دسته از اژدهیان که توانایی برافروختن آتش را نداشتند. آن ها در جنگ های دوران اول از سوی مورگوت به خدمت گرفته می شدند، هرچند اشاره روشنی به آن ها در این دوره در آثار منتشر شده تالکین وجود ندارد. بعدد از جنگ خشم، که بسیاری از آن ها در آن از بین رفتند؛ به نظر می رسد تعدادی از آن ها گریخته و به نواحی شمالی سرزمین میانه در آن سوی کوهستان خاکستری رفتند. با گذشت هزار سال تعداد آن ها افزایش یافت تا جایی که در سده های بعدی دوران سوم به تهدیدی جدی علیه دورف هایی که در کوهستان خاکستر به کاوش معادن مشغول بودند، تبدیل شدند. در سال ۲۵۸۹ دوران سوم، داین اول، پادشاه مردم دورین، و پسر دومش فرور در مقابل دروازه های تالارشان توسط یک اژدهای سر به قتل رسیدند. حملات این موجودات وحشتناک دورف ها را ترغیب کرد که از کوهستان خاکستری به سوی شرق مهاجرت کنند و در کوته مدت قلمروهایشان در اره بور و تپه های آهن را بنا کنند. از سرگذشت اژدهایان سرددَم بعد از این دوران اطلاعی در دست نیست. چهار صد سال بعد، در زمان سفر بیلبو به اره بور چنین به نظر می رسد که آن ها کوهستان خاکستری را ترک کرده بودند.(حد اقل گندالف زمانی که خطرات کوهستان را شرح می داد، اشاره ای به آن ها نکرد. ) ممکن است ارک هایی که پس از رفتن دورف ها کوهستان را تسخیر کرده بودند، آن ها را به سرزمین های سرد و بایر شمالی عقب راندند.

برای آن ها جمع بستن بسیار آسان است. Elen:ستاره Eleni: ستارگان Atan:انسان atani و جمع آن را همه می دانیم پس یك قاعده ساده: اسم هایی كه به حروف صدادار مختوم نیستند به اضافه شدن i به آخر آن ها ، جمع بسته می شوند. silmaril همه ما با اسم silmarilli آشنا هستیم. اما چرا جمع آن می شود li آخر آن به معنای تعداد و یا مقدار محدودی است. پس silmarilli جمع silmaril است و به معنای تعدادی جواهر است نوعی دیگر از جمع بستن نیز این گونه است. Elda:الف Eldalië:گروه الف ها پس lië نیز به معنای قوم یا گروهی از چیزی است. جمع بندی کلی: كلمات مختوم به ië , i , o , u , i با اضافه شدن حرف r با آخر آن ها جمه بسته می شوند. كلمات مختوم به ë توجه كنید! غیر از ..ië هنگام جمع بستن ë آن حذف شده و به جای آن حرف i قرار می گیرد. اسم هایی كه به حروف صدادار مختوم نیستند به اضافه شدن i به آخر آن ها ، جمع بسته می شوند. Li و lië از اسم های جمع هستند. به معنای مقدار و تعداد و قوم و گروه و... كلمات جدید: Mine: یك(عدد ترتیبی) مانند first Anar: خورشید Isil: ماه Ar: ... و ... (and) Elda: الف Lië: گروه ، قوم ، مردم Vendë: دوشیزه Rocco: اسب Aran: پادشاه Tári: ملكه Tasar: درخت بید Nu: زیر، ذیل (under) تحت تسلط Hafling:هابیت و.. چنتا مثال به صورت تمرینی! در جلسه آینده پاسخ تمارین قرار خواهد گرفت! ترجمه کنید!: Roccor Aran Vendi Minë lië nu mine aran. هابیت ها زیر درخت بید یك دوشیزه و یك ملكه مردم الف ها و .. یه چیزی! نمی دونم متوجه شدین یا نه! اول فیلم ارباب حلقه ها در جنگ آخرین اتحاد .. الراند که فرمانده الفاست چنتا عبارت می گه و سپاهیان تیر اندازی می کنن! .. این ترجمه اوناست!!! Elrond میگه!!: Tangado haid! به جای خود! Leithio i philinn! تیر ها را رها كنید!

بلانشت ﺑﺎﺯﯾﮕﺮ ﺍﺳﺘﺮﺍﻟﯿﺎﯾﯽ ﺑﻪ ﺟﻤﻊ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﻥ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﭘﺮ ﺳﺮ ﻭ ﺻﺪﺍﯼ " ﻫﺎﺑﯿﺖ " ﭘﯿﻮﺳﺖ , ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻣﻬﺮ، ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ﺍﺯ ﻭﺭﺍﯾﺘﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮﺩﺍﺭﯼ ﺩﻭ ﻓﯿﻠﻢ " ﻫﺎﺑﯿﺖ " ﺑﻪ ﺷﮑﻞ ﻣﺘﻮﺍﻟﯽ ﺍﺯ ﺩﻭ ﻣﺎﻩ ﺩﯾﮕﺮ ﺁﻏﺎﺯ ﻣﯿﺸﻮﺩ ﺗﺮﮐﯿﺐ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﻥ ﺍﯾﻦ ﺩﻭﮔﺎﻧﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎﯾﯽ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﺗﮑﻤﯿﻞ ﺷﺪﻥ ﺍﺳﺖ , ﺑﺮ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﺎﺱ ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﺑﻠﻨﺸﺖ ﺗﺎﮐﻨﻮﻥ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﻧﯽ ﭼﻮﻥ ﮐﻦ ﺍﺳﺘﺎﺕ، ﺳﯿﻠﻮﺳﺘﺮ ﻣﮏ ﮐﻮﯼ، ﻣﯿﮑﺎﺋﯿﻞ ﭘﺮﺳﺒﺮﺍﻧﺖ، ﺭﺍﯾﺎﻥ ﮔﯿﺞ، ﺟﺪ ﺑﺮﻭﻓﯽ ﻭ ﻭﯾﻠﯿﺎﻡ ﮐﺮﺷﺮ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﻗﻄﻌﯽ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ , ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺖ ﺑﻠﻨﺸﺖ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﻓﯿﻠﻢ ﻧﻘﺸﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ " ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺣﻠﻘﻬﻬﺎ " ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺖ، ﯾﻌﻨﯽ ﺭﻫﺒﺮ ﺍﻟﻔﻬﺎ ﮔﺎﻻﺩﺭﯾﻞ ﺭﺍ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﮔﯿﺮﺩ , ﭘﯿﺘﺮ ﺟﮑﺴﻦ ﻣﺪﯾﺮ ﭘﺮﻭﮊﻩ " ﻫﺎﺑﯿﺖ" ﮐﻪ ﮐﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﯽ ﮐﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﯿﺰ ﺑﺮ ﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺭﺩ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺣﻀﻮﺭ ﺑﻠﻨﺸﺖ ﮔﻔﺖ : ﮐﯿﺖ ﯾﮑﯽ ﺍﺯ ﺑﺎﺯﯾﮕﺮﺍﻧﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻭﺍﻗﻌﺎ ﻣﺎﯾﻠﻢ ﺑﺎ ﺍﻭ ﻫﻤﮑﺎﺭﯼ ﮐﻨﻢ , ﻫﯿﭻ ﭼﯿﺰ ﺑﻬﺘﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺍﻭ ﻧﻘﺸﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺳﻪ ﮔﺎﻧﻪ " ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺣﻠﻘﻬﻬﺎ" ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺎﺯﯼ ﮐﺮﺩﻩ ﺑﻮﺩ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﯾﻦ ﺩﻭ ﻓﯿﻠﻢ ﺗﮑﺮﺍﺭ ﻣﯿﮑﻨﺪ , ﺩﻭ ﻗﺴﻤﺖ " ﻫﺎﺑﯿﺖ " ﺑﻪ ﺗﺮﺗﯿﺐ ﺩﺭ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ 2012 ﻭ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ 2013 ﺍﮐﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ

ﺍﻭﺭﻻﻧﺪﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺍﻋﻼﻡ ﻛﺮﺩ،ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺎﺯﻱ ﺩﺭ ﻫﺎﺑﻴﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺍﺳﺖ , ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﺧﺒﺮﮔﺰﺍﺭﻱ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻳﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﻥ )ﺍﻳﺴﻨﺎ( ، ﺍﻭﺭﻻﻧﺪﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﻛﻪ ﭼﻨﺪﻱ ﭘﻴﺶ ﺍﺯ ﮔﺰﻳﻨﻪ ﻫﺎﻱ ﭘﻴﺘﺮ ﺟﻜﺴﻮﻥ ﺑﺮﺍﻱ ﺑﺎﺯﻱ ﺩﺭ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﺎﺑﻴﺖ ﺑﻮﺩ، ﺑﺮﺍﻱ ﺣﻀﻮﺭ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻓﻴﻠﻢ ﺍﻋﻼﻡ ﺁﻣﺎﺩﮔﻲ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ , ﺍﻭﺭﻻﻧﺪﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﻭ ﭘﻴﺘﺮ ﺟﻜﺴﻮﻥ ﺳﺎﺑﻘﻪ ﻫﻤﻜﺎﺭﻱ ﺩﺭ ﺁﺛﺎﺭﻱ ﭼﻮﻥ ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺣﻠﻘﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﻧﺪ , ﺑﻪ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻭﺭﺍﻳﺘﻲ، ﻓﻴﻠﻢ » ﻫﺎﺑﻴﺖ« ﺑﺮﺍﺳﺎﺱ ﺭﻣﺎﻥ ﻣﻌﺮﻭﻑ » ﺟﻲ ,ﺁﺭ , ﺁﺭ ﺗﺎﻟﻜﻴﻦ « ﺳﺎﺧﺘﻪ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ ﻭ ﭘﻴﺘﺮ ﺟﻜﺴﻮﻥ ﻛﻪ ﻛﺎﺭﮔﺮﺩﺍﻧﻲ ﺍﻳﻦ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﻓﻴﻠﻢ ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺩﺍﺷﺖ، ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺑﻼﻧﺶ ﺍﻇﻬﺎﺭ ﻛﺮﺩ ﺍﺯ ﺍﻳﻨﻜﻪ ﺍﻭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﻣﻴﺘﻮﺍﻧﺪ ﻧﻘﺶ ﻗﺒﻠﻲ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﻳﻔﺎ ﻛﻨﺪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺧﻮﺷﺤﺎﻝ ﺍﺳﺖ , ﭼﻨﺪﻱ ﭘﻴﺶ » ﻛﻴﺖ ﺑﻼﻧﺶ« ، ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﻫﺎﻟﻴﻮﻭﺩ ﻫﻢ ﺑﻪ ﭘﺮﻭﮊﻩ ﻓﻴﻠﻢ » ﻫﺎﺑﻴﺖ« ﭘﻴﺘﺮ ﺟﻜﺴﻮﻥ ﭘﻴﻮﺳﺖ , ﭘﻴﺘﺮ ﺟﻜﺴﻮﻥ ﻛﻪ ﻫﺮ ﺳﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﻓﻴﻠﻢ ﻫﺎﻱ ﭘﺮﻓﺮﻭﺵ » ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺣﻠﻘﻬﻬﺎ« ﺭﺍ ﺑﺮﻋﻬﺪﻩ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ، ﻗﺼﺪ ﺩﺍﺭﺩ ﻓﻴﻠﻤﻲ ﺩﻭ ﻗﺴﻤﺘﻲ ﺑﺎﻧﺎﻡ » ﻫﺎﺑﻴﺖ« ﺑﺴﺎﺯﺩ ﻛﻪ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻭﻝ ﺁﻥ ﺩﺳﺎﻣﺒﺮ 2012 ﻭ ﻗﺴﻤﺖ ﺩﻭﻡ 2013 ﺍﻛﺮﺍﻥ ﺧﻮﺍﻫﺪ ﺷﺪ , ﺍﻭﺭﻻﻧﺪﻭ ﺑﻠﻮﻡ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﺳﺮﺷﻨﺎﺱ ﻫﺎﻟﻴﻮﻭﺩ ﺩﺭ ﻣﻬﺮﻣﺎﻩ ﮔﺬﺷﺘﻪ، ﺑﻪ ﭘﺎﺱ ﺗﻌﻬﺪﺵ ﺑﻪ ﺣﻘﻮﻕ ﻛﻮﺩﻛﺎﻥ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﺟﻬﺎﻥ، ﺑﻬﻌﻨﻮﺍﻥ ﺳﻔﻴﺮ ﺻﻠﺢ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺷﺪ , ﺑﻠﻮﻡ ﺑﺎﺯﻳﮕﺮ ﻓﻴﻠﻤﻬﺎﻱ ﻣﻌﺮﻭﻓﻲ ﭼﻮﻥ » ﺩﺯﺩﺍﻥ ﺩﺭﻳﺎﻳﻲ ﻛﺎﺭﺍﺋﻴﺐ « ﻭ » ﺍﺭﺑﺎﺏ ﺣﻠﻘﻬﻬﺎ « ﭘﺲ ﺍﺯ ﺳﺎﻝ 2007 ﻛﻪ ﺍﺯ ﻣﺪﺍﺭﺱ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﻣﺤﺮﻭﻡ ﻛﺸﻮﺭ ﻧﭙﺎﻝ ﺑﺎﺯﺩﻳﺪ ﻛﺮﺩ، ﺍﺯ ﺑﺮﻧﺎﻣﻬﻬﺎﻱ ﺳﺎﺯﻣﺎﻥ ﻳﻮﻧﻴﺴﻒ ﺣﻤﺎﻳﺖ ﻛﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ

ﻧﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﯼ ﺧﻮﺩ ﻣﯽ ﺩﺍﺩﻧﺪ ، ﮐﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﮐﻤﯽ ﺍﺯ ﮐﻠﻤﺎﺕ ﺁﻥ ﺗﻮﺳﻂ ﺑﯿﮕﺎﻧﮕﺎﻥ ﮐﺸﻒ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ , ﺑﻪ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎﯼ ﻣﻌﺪﻭﺩ ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ ﻣﺜﻞ ﻗﺴﻤﺖ ﻫﺎﯾﯽ ﺍﺯ ﺍﺳﻢ ﻫﺎ ﻭ ﻣﮑﺎﻥ ﻫﺎ، ﺗﺎﻟﮑﯿﻦ ﺍﺻﻼﻋﺎﺕ ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻤﯽ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺯﺑﺎﻥ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺍﺳﺖ , ﻫﻤﺎﻥ ﻃﻮﺭ ﮐﻪ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﺭﺍﺯ ﺣﻔﻆ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﻃﺒﯿﻌﯽ ﺍﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﮐﻤﯽ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﻫﺎ ﺛﺒﺖ ﺷﺪﻩ ﺑﺎﺷﺪ( , ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺍﺻﻠﯽ ﻣﺎ، ﮐﻠﻤﺎﺗﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺧﺰﺩ-ﺩﻭﻡ ) ﺧﺰﺩ ﺩﺭ ﺯﺑﺎﻥ ﺁﻧﻬﺎ، ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺩﻭﺭﻑ ﺍﺳﺖ( ﻭ ﺧﻮﺯﺩﻭﻝ , ﻭ ﺩﺭ ﻓﺮﯾﺎﺩ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻧﺒﺮﺩ ﺳﺮ ﻣﯽ ﺩﺍﺩﻧﺪ، ﻣﺜﻞ ﺑﺎﺭﻭﮎ ﺧﺰﺩ ! ﺧﺰﺩ ﺁﯼ ﻣﻨﻮ ! ) ﺑﻪ ﻣﻌﻨﯽ ﺗﺒﺮ ﻫﺎﯼ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ! ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﺑﺮ ﻓﺮﺍﺯ ﺗﻮ ﻫﺴﺘﻨﺪ ! ( ﺩﺭ ﺯﻣﺎﻥ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺳﻮﻡ، ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﯽ ﺭﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺧﻮﺯﺩﻭﻝ ﺩﯾﺪﯼ ﻣﺸﺎﺑﻪ ﺩﯾﺪ ﺍﻟﻒ ﻫﺎﯼ ﺳﺮﺯﻣﯿﻦ ﻣﯿﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﮐﻮﺋﻨﯿﺎ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ , ﺯﺑﺎﻧﯽ ﺍﺻﯿﻞ ﻭ ﻗﺪﯾﻤﯽ , ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ، ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺩﺭ ﻣﯿﺎﻥ ﺧﻮﺩﺷﺎﻥ، ﺗﻤﺎﯾﻞ ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻣﺎﺩﺭﯼ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺑﻪ ﻫﻤﺎﻥ ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺍﯼ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺯﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﺻﺤﺒﺖ ﮐﻨﻨﺪ , ﺩﺭ ﺣﺪﯼ ﮐﻪ ﻧﺎﻡ ﻫﺎﯾﺸﺎﻥ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻫﻤﯿﻦ ﺯﺑﺎﻥ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﻣﯽ ﮐﺮﺩﻧﺪ , ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﻫﻤﭽﻨﯿﻦ ﯾﮏ ﺍﺳﻢ ﻣﺤﺮﻣﺎﻧﻪ ﯼ “ﺩﺭﻭﻧﯽ ” ﺩﺍﺷﺘﻨﺪ , ﮐﻪ ﺍﺣﺘﻤﺎﻻ ﺍﺯ ﺯﺑﺎﻥ ﺧﻮﺯﺩﻭﻝ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ , ﻭﻟﯽ ﺁﻧﻬﺎ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﻢ ﺩﻭﺭﻧﯽ ﺷﺎﻥ ﺑﺴﯿﺎﺭ ﺣﺴﺎﺱ ﻭ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﺎﺭ ﺑﻮﺩﻧﺪ، ﺩﺭ ﺣﺪﯼ ﮐﻪ ﺣﺘﯽ ﺍﯾﻦ ﺍﺳﻢ ﺭﺍ ﺭﻭﯼ ﺳﻨﮓ ﻗﺒﺮﺷﺎﻥ ﻫﻢ ﻧﻤﯽ ﻧﻮﺷﺘﻨﺪ , ﻧﮑﺎﺕ: ۱ – ﺗﺎﻟﮑﯿﻦ ﺩﺭ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻠﻔﻆ ﺍﺳﺎﻣﯽ ﺩﻭﺭﻑ ﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺎ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺍﻧﺪﮐﯽ ﺩﺍﺩﻩ , ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺩﻟﯿﻞ، ﺗﻠﻔﻆ ﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻥ ﯾﺎﺩ ﺷﺪ، ﺗﺎ ﺣﺪﯼ ﺣﺪﺳﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﺮ ﺍﺳﺎﺱ ﮔﻔﺘﻪ ﻫﺎﯼ ﺗﺎﻟﮑﯿﻦ ﮐﻪ ﺁﻭﺍﻫﺎﯼ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺑﻪ ﺟﺰ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺍﻟﻔﯽ، ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﺎﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻫﺎﯼ ﺍﻟﻔﯽ، ﺗﺮﺟﻤﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ , ﺑﻪ ﺟﺰ ﯾﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺍﺳﺘﺜﻨﺎ، ﮐﻪ ﺻﺪﺍﯼ “ ﺥ” ﮐﻪ ﻣﺜﻞ ﮐﻠﻤﻪ ﯼ ” backhand ” ﺩﺭ ﺗﻠﻔﻆ ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎﯾﯽ، ﺧﻮﺍﻧﺪﻩ ﻣﯽ ﺷﻮﺩ

1-اگر سه گانه ی ارباب حلقه ها که بودجه ی ان در کل ٥٠٠ میلیون دلار بود با شکست رو به رو میشد شرکت بزرگ فیلمسازیه نیو لاین سینما ور شکسته میشد.

2-زمانی که ایده ی ساخت سه گانه ی ارباب حلقه ها داده شد هیچ شرکت فیلمسازی و هیچ کارگردانی به دلیل خرج و زحمت زیاد حاضر به ساختن این فیلم نبود.

3-فیلم بعدی پیتر جکسون یعنی هابیت به عنوان یک پروژه ی نفرین شده معروف است.چون در حدود 4 الی 5 سال این فیلم به دست کارگردان های مختلفی در دست ساخت بوده اما هیچوقت به اتمام نرسید.حتی زمانی که پیتر جکسون کارگردانی این فیلم را به عهده گرفت چند اتفاق عجیب افتاد.یک اینکه پسر جی.ار.ار.تولکین از پیتر جکسون به خاطر ندادن پول فیلم قبلی یعنی ارباب حلقه ها شکایت کرد اما بعد از مدتی این مشکل حل شد.دوم اینکه زمانی این فیلم روزهای اول فیلمبرداری را سپری میکرد پیتر جکسون دچار معده درد شدیدی شد که بلافاصله به بیمارستان منتقل شد و درمان شد.

4-در فیلم هابیت نقش بیلبو به کسی دیگری داده شد.به دلیل اینکه داستان فیلم به قبل از ارباب حلقه ها باز میگردد که در ان زمان بیلبو بگینز جوان بوده به همین دلیل فرد جوانتری باید این نقش را بازی میکرد که پیتر جکسون مارتین فریمن را برای این کار انتخاب کرد.اما همچنین اقای ایان هولمز که در فیلم قبلی در نقش بیلبو بازی میکرده در این فیلم در نقش بیلبوی پیر بازی میکند.جالب است که زمانی حتی دانیال رادکلیف یا همان هری پاتر هم برای بازی کردن در نقش بیلبو انتخاب شده بود اما پس مدتی بر کنار شد.در مورد مارتن فریمن هم نگران نباشید چون پیتر جکسون گفته هیچکس دیگری به جای او نمیتواند این نقش را ایفا کند و من به او اطمینان دارم.

5-اسمیگل یا گالوم زمانی یک هابیت مثل فرودو بگینز یا سموایز گمجی بوده اما او توسط قدرت حلقه به این شکل در امد و توسط ان نفرین شد.

6-تام بامبادیل تنها کسی است که جذب قدرت حلقه نمیشود.او حتی حلقه را به دست خود میکرد بدون انکه غیب شود و مانند یک وسیله ی بازی با ان بازی میکرد.دلیل اینکه گندالف حلقه به او نسپرد و به فرودو داد این بود که او پیر مردی کم هوش و هواس بود و برای حلقه اهمیتی قائل نمیشد و ممکن بود ان را جایی گم کند.

7-طبق افسانه ی جی.ار.ار.تولکین نبرد برای حلقه ی یگانه حدود 6000 سال پیش بوده و مناطق کنونی اروپا در ان زمان به این شکل نبوده اند.

8-کریستوفر لی که در هر دو فیلم در نقش سارومان است رو در رو با اقای جی.ار.ار.تولکین ملاقات کرده!!!!!!!!!!!!!!!!!!او هم اکنون حدود 90 سال سن دارد.

9-همه کسانی که برای ارباب حلقه ها کار کرده اند از بازیگران گرفته تا کارگردان ان و خلاصه همه ی انها از طرف داران(فن های) ارباب حلقه ها هستند.

10-به جز 3گانه ی ارباب حلقه ها فیلمها و کارتون های دیگری هم در این مورد ساخته شد.1-فیلم شکار گالوم(د هانت فور گالوم) که داستانش از اسمش معلوم است2-فیلم تولد امید(بورن اف هوپ) که داستان ان در مورد بچگیه اراگورن است.3-کارتون هابیت4-کارتون ارباب حلقه ها5-بازگشت پادشاه.

11-در فیلم هابیت اینکه شخصیت های فیلم قبلی در ان نیز حضور داشته باشند هنوز معلوم نیست.مثلا گیملی چند هفته پیش به 13 دوارف که در حال فیمبرداری برای فیلم بودند سر زد و به پیتر جکسون گفته است که خوشش امده(یعنی احتمال داره بیاد).همچنین آروین هم به پیتر جکسون گفته است که اگر ممکن است جایی برای او در این فیلم پیدا کند که هنوز پیتر جکسون جوابی نداده.اما در این وسط حرفی از بازیگر محبوب من ویگو مورتینسن یا همان اراگورن زده نشد.او هنوز هیچ حرفی در این مورد نزده است(.اما به احتمال خیلی زیاد اگر اروین بیاد او هم میاد!)اگر هم جایی برای او پیدا شود در قسمت دوم خواهد بود.